How do I add a link to a form input tooltip in checkout?

A post was split to a new topic: Should I override an UI component’s template for modifying it?