How to fix «Please specify a shipping method» for a PayPal Payflow backend order?

A similar issue: The payment block shows «Please specify shipping method» while a third-part checkout extension is used