How to make the transactional email being sent asynchronously or synchronously?

A post was split to a new topic: «How " * - if $forceSyncMode parameter is set to TRUE" is set? Where?»