Where is set the value chich is used by the block's getDisplayLabel() method while rendering a price on a frontend product view page?

where is set getDisplayLabel()?

It is set in multiple paces, for example:

You can find all the places by global code search for the «display_label» phrase.