The documentation says:
merchant_reference:
A reference identifying the merchant performing the transaction
https://api.spryngpayments.com/v1/#operation/createTransaction
But it looks like a merchant_reference
identifies not a merchant, but the current transaction, so it could be a Magento order ID (or an internal order ID of another shopping cart software).