The attributes with «Yes/No» as a value of the «Catalog Input Type for Store Owner» option should be allowed as configurable options

https://community.magento.com/t5/Technical-Issues/Impossible-to-add-a-Yes-No-attribute-to-a-product/m-p/25584

See also: