The message «The image cannot be removed as it has been assigned to the other image role» is unclear because it does not say what exactly the administrator should to do to remove the problem image