How to split a layout into multiple XML files?

[dmitrii_fediuk]

Use the update directive, e.g:

mage2pro/nightcall.se/blob/1.0.2/view/frontend/layout/default.xml#L14-L14