Bug: «Transaction Type» value on «Sales» → «Transactions» → <transaction> admin screen is untranslatable (and my fix)

dmitry_fedyuk · September 21, 2015, 10:07pm

«Transaction Type» value on «Sales» → «Transactions» → admin screen is untranslatable:

The problem line is:

magento/magento2/blob/2cb2fa5740e44cfac72d87fa0b3a0f04b38dc263/app/code/Magento/Sales/Block/Adminhtml/Transactions/Detail.php#L134


));


$this->setParentTxnIdUrlHtml(
    $this->escapeHtml($this->getUrl('sales/transactions/view', ['txn_id' => $this->_txn->getParentId()]))
);


$this->setParentTxnIdHtml($this->escapeHtml($this->_txn->getParentTxnId()));


$this->setOrderIncrementIdHtml($this->escapeHtml($this->_txn->getOrder()->getIncrementId()));


$this->setTxnTypeHtml($this->escapeHtml($this->_txn->getTxnType()));


$this->setOrderIdUrlHtml(
    $this->escapeHtml($this->getUrl('sales/order/view', ['order_id' => $this->_txn->getOrderId()]))
);


$this->setIsClosedHtml($this->_txn->getIsClosed() ? __('Yes') : __('No'));


$createdAt = strtotime(
    $this->_txn->getCreatedAt()
) ? $this->formatDate(

To fix the bug replace the line specified with the new one:

$this->setTxnTypeHtml($this->escapeHtml(__($this->_txn->getTxnType())));